老屋翻新室內設計｜舒適機能小宅的生活轉身

建築型式｜大樓套房
座落位置 ｜台北市
空間坪數 ｜12坪
室內格局 ｜3房2廳
設計師 ｜XAVIER賽維爾 竹北高鐵店 方世寬 設計師

老屋變身舒適小宅｜住進你想要的生活

Turning an Old Home into Your Dream Space

這次的設計案地點超精華，位在台北市中心蛋黃區。原本是間老舊套房，空間不大，
屋主希望能完整擁有「家的樣子」：有客廳能和三五好友放鬆小聚、有簡易廚房實踐Work-Life balance、有獨立的穿衣收納間、當然還有舒服的臥室。

說真的，小坪數最怕就是一走進來整個壓迫感爆棚，
但這次XAVIER賽維爾竹北高鐵店方世寬設計師透過「空間分割」和「材質與動線巧思」兩個簡單的概念，
再結合系統定制家居，徹底翻轉舊屋昏暗狹隘的印象。

老屋變身！用設計打開小空間的大可能

Old Home, New Look! Design Unlocks Big Potential in Small Spaces

當我們在面對小坪數住宅設計時，「開放式空間」是提升舒適感與實用度的一大關鍵。
傳統的隔間會把生活場域切割得更破碎，而開放式設計的優點，能讓光線、視線與動線自由流動，整體舒適感馬上放大許多。

在設計師與屋主諮詢深聊後，我們建議透過開放式的格局，把廚房、客廳與穿衣收納區做了巧妙的串聯，再透過家具與材質區分，
如此一來不僅不會顯得雜亂，還讓每個功能空間都有自己的角色，也符合屋主的實際生活習慣。
 

一面牆，三種功能，充滿巧思的居住空間

One Wall, Three Functions: A Cleverly Designed Living Space

特別的是，在這個案子中，我們透過木工結合系統板材，將電視牆的背面兼具梳妝台與區隔生活空間的角色，
這種「一物多用」的設計巧思，在小空間規劃中特別重要！而在色調與材質選擇上，

方設計師建議使用低彩度與簡約線條，來增加空間感。總之，找到適合的設計師，
就可以不用因為坪數小而犧牲生活品質，只要設計對了，小宅也能創造大坪數居住舒適感。這就是開放式空間在室內設計中的魔法所在。
 

這不只是客廳，是屋主的生活基地

Not Just a Living Room, But the Owner's Base of Life

小坪數空間也能很有生活感，這間開放式客廳就是最好的例子。設計師打破傳統隔間的限制，讓客廳和其他空間自然串聯，整體感更強，也讓動線變得更順。
這裡不只是屋主平常一個人看劇、耍廢、放空的地方，更是朋友來訪時能自在聊天、聚會的開放空間。

客廳的那張圓弧形沙發，造型柔和又不占空間，它的座深夠寬，可以整個人放鬆地往後靠，搭配圓弧型椅背，有種被輕輕包覆的感覺超療癒。
而且椅墊軟硬度剛好，長時間坐著也不容易累，加上布料材質柔軟親膚。就算一個人窩上一整天也很享受。

落地窗簾是這個空間的關鍵配角，以柔軟的雙層窗簾布料，能依照不同時間與心情調整光線，也讓整個空間更有層次感。
因為空間不大，在客廳簡單擺放一張小桌子，讓整體動線更順、不擁擠。電視牆是木工打造，下方特別做了兩個小置物格，
剛好可以放電視盒、音響等設備，以及讓電視的走線都藏在電視牆裡，不會看到一堆電線亂糟糟，整個視覺乾淨又俐落，實用和美觀都兼顧到！

 

用聰明設計，把生活區域「輕鬆分出來」

With Smart Design, Separate Your Living Spaces with Ease

這次方設計師運用電視牆與梳妝台的雙面設計，不只讓客廳更有機能，也巧妙地劃出一個獨立的穿衣收納區。
這個電視牆不像一般厚重的隔間牆，而是經過精心安排的輕盈設計，它是木工結合系統櫃，很多業主在做裝修時，

會為了特殊造型花了很多木工的錢，不過目前系統櫃、系統板加工也能透過CNC加工做到異形曲線，
除了可以降低成本外也符合現代美學趨勢。

為了考量整體穩定性與支撐度，電視牆比較厚是用木工作的，和梳妝台的收邊導角相呼應。
屋主早上起床整理儀容梳妝打扮，轉個身就是衣櫃，可同時更換衣服，日常使用非常直覺。

這樣的安排，既保有空間的開闊感，又讓生活更方便，真正做到小空間大智慧！

 

簡單、乾淨，就是最好的休息空間

Simple and Clean: The Best Space for Rest

臥室區延續了整體簡約、溫潤的風格，一走進來就有種讓人自動放鬆的感覺。
我們選用木工崁燈間接照明方式，不只拉出視覺層次，也讓整體光線更柔，
臥室整體氛圍更顯溫暖放鬆，走進來就像自帶助眠功能一樣，更是一個可以放下壓力、慢慢沉澱心情的舒適空間。

臥室的空間區隔，選用金屬拱門造型邊框，搭配長虹玻璃，不但在視覺上有優雅又柔和的感受，也讓空間之間有了若隱若現的分界效果。

長虹玻璃本身具備透光但不透明的特性，能在保有隱私的同時，讓光線自然流動，讓臥室在白天也有通透的明亮感，不會過於封閉。

另外目前雖然家具還沒進來，但反而更能看見設計和施工的細節——從木作收邊、燈光配置，到地板的接縫處理，每一處都藏著方設計師職人的用心。
整體空間沒有過多裝飾，就是希望進到臥室時，可以卸下整天的疲憊，好好休息。未來床具等一放上，這裡就會是屋主專屬的安心角落。

 

每個家的樣子其實都該是住進來的人說了算。這次老屋改造，就是從屋主的生活習慣出發，一點一滴把「住起來剛剛好」這件事實現出來。
空間不大，但設計師靠著靈活分區、簡約設計和用心的細節，讓這個小家有了屬於屋主的生活節奏。

家的模樣，應該由住進來的人來決定。這次的老屋改造，從屋主的生活習慣出發，一步步實現「住起來剛剛好」的理想。

考量到老屋結構與管線的狀況，設計團隊重新配置水電系統，為空間注入新的穩定與安心。
雖然坪數不大，透過靈活的分區設計、簡約的風格和對細節的講究，讓這個小家不只好住，更住得踏實、有節奏。

歡迎預約來門市諮詢喝杯咖啡，一起聊聊你心裡理想的家，期待你的家就是下一個故事的主角。

 

常見問題（Q&A）｜ 奶茶色與室內設計搭配
 

1. 奶茶色搭配其他顏色時，有哪些注意事項？

奶茶色是一個溫暖且柔和的顏色，非常適合用來打造舒適的家居氛圍。當奶茶色與其他顏色搭配時，可以選擇中性色來增強空間的統一感，比如米白、灰色或淡木色，這些顏色能與奶茶色和諧融合，打造出優雅且不過於張揚的空間。若想增加一些視覺上的亮點，可以考慮用深色調如巧克力色或深藍色來點綴，這樣既不會搶走奶茶色的溫暖感，又能提升空間層次感。

2. 如何運用不同材質來增添層次感？

材質的搭配能讓奶茶色空間更有深度與層次感。比如，搭配米白色大理石桌面或水磨石地磚，可以增添空間的精緻感和現代感；同時，奶茶色的布藝沙發與木質家具也能營造出溫馨的氛圍。你也可以選擇一些帶有金屬光澤的小飾品，像是金色或銅色的燈具、框架等，來打破單一的柔和色調，這樣能夠增加設計的精緻感並不會搶走主題顏色的焦點。

3. 奶茶色會讓空間看起來過於單調嗎？如何避免？

奶茶色本身是一個非常中性且溫暖的顏色，若搭配不當，的確可能會讓空間顯得過於單調。為了避免這個問題，可以通過變化色調和材質來打破單一感。例如，將奶茶色與不同深淺的棕色、米白色或灰色進行搭配，並且使用多種材質，如皮革、布藝、木材等，這樣既能保持奶茶色的溫暖氛圍，又能增加空間的視覺豐富度。此外，適當使用亮色的裝飾品或藝術品，如金屬框架的畫作或色彩豐富的小物件，也能讓整個空間更具活力。

4. 使用奶茶色會讓空間顯得更小嗎？如何避免？

奶茶色本身是比較溫暖和包容的顏色，它並不會使空間顯得小，反而能營造出更親切、舒適的氛圍。但是，若空間本身較小，過多的奶茶色可能會讓空間顯得有些沉悶。為了避免這個問題，可以搭配一些清新的色調，如米白色、灰色或淺藍色，並利用鏡面、玻璃等材質來反射光線，讓空間顯得更加開闊和明亮。

 

XAVIER賽維爾｜竹北高鐵店
營業時間｜09:00-18:00（採預約制）
門市地址｜新竹縣竹北市高鐵五路98號
聯絡電話｜0982-820617

了解更多關於空間美學與裝修靈感的內容，
立即前往 《XAVIER 賽維爾首頁》，探索更多家居靈感。

專欄中整理了實用的裝修知識與空間規劃技巧，助你打造理想居家。
點擊前往 《室內裝修設計專欄》，發現更多讓生活更舒適的靈感。